Welcome to California!

サウスベイ、ロングビーチ、ウエストLA、ロサンゼルス、オレンジ郡などのビーチシティー全域における、住宅、アパート、商業物件、別荘、セカンドハウス等、不動産売買や投資に関するお問い合わせは、清田晴美まで。 電話:310-600-7067 Eメール:harumikiyota@msn.com

Home
About Us
Home Tour
Web TV
Web Seminar
Property Serch
Community Info
Contact Us
Site Map

Harumi Kiyota 清田晴美

 

南カリフォルニアで物件をお探しですか?

 

センチュリー21社は、現在日本に600件、世界42カ国に7200のオフィスを持ち、150,000人のエージェントを抱える、世界最大級の住宅売買仲介会社です。

その1つである弊社オフィスは、ロサンゼルス・エアポートとロングビーチ港の中間点であるトーランス市に位置し、LAダウンタウンへも交通アクセスが良い為に、トヨタやホンダをはじめ、数多くの日系企業が集結している街でもあります。

  

1997年にこのオフィスのエージェントとなって以来、不動産売買の基本である 「人」・「情報」・「知識」の充実を図り、難しい不動産売買を、出来るだけスムーズに遂行するお手伝いをさせて頂いております。

 

2001年には全米不動産協会より、インターナショナル不動産売買スペシャリストとして承認を受け、アメリカ国内、国外を問わず、不動産投資の研究を始め、世界の不動産 Whoe's Who にもリストされました。

 

2006年にブローカーになると共に、センチュリー21ジャパンデスクを開設し、ハワイ、サンフランシスコ、ラスベガス、ニューヨークなど、アメリカの主要都市の物件はもちろんの事、日本や海外への日本語による不動産ネットワークを構成し、現在42名の日本人エージェントと共に、リロケーションや投資物件売買のお手伝いを行っています。

  

更に昨年からはインテリアデザインの勉強もはじめ、お客様へ如何に効果的な不動産のバリューアップを図れるかのアドバイスも出来るように、勉強中です。

 

是非、南カリフォルニアにおける皆様の不動産売買、投資をお考えの際は、是非ご連絡下さい。

 

 

サービスエリア

 

サウスベイ・・・・・・・・・トーランス、パロスバーデス、レドンドビーチ、マンハッタンビーチ、ハモサビーチ、

              ロミータ、ガーデナ、サンペドロ。

LA&ロングビーチ・・・ロスアンゼルス・ダウンタウン、ロングビーチ、シグナルヒル。

ウエストLA・・・・・・・・・べバリーヒルズ、サンタモニカ、ブレントウッド、ウエストLA,ベニス、マリナデルレイ、

              プラヤデルレイ、プラヤビスタ、ウエストチェスター、カルバーシティー。

オレンジ郡・・・・・・・・・ハンティントンビーチ、ニューポートビーチ、アーバイン、シールビーチ

 

 

過去の実績

1999年 ルビー賞受賞
2000年 センチュリオン賞受賞
2001年 ダイヤモンド賞受賞
2002年 センチュリオン賞受賞
2003年 センチュリオン賞受賞
2004年 センチュリオン賞受賞
2005年 センチュリオン賞受賞


過去の執筆・取材協力

リアルティータイム(日本)
ライトハウス(アメリカ)
ブリッジUSA(アメリカ)
LaLaLa (アメリカ)
不動産流通(日本)
読売新聞衛星版(アメリカ)
日経ウーマン(日本)
企業概況ニュース(アメリカ)
マッハ文朱のラジオステーション(アメリカ)
イエローページジャパン(アメリカ)

 

 

Century21 Union Realty

Harumi Kiyota CIPS

 

23900 Hawthorne Blvd. #200

Torrance CA 90505 U.S.A.

Phone: 310-600-7067

Fax: 310-370-7265

E-mail: harumikiyota@msn.com